Kodsuz kurulum
Site, ayrı bir kopya oluşturmadan dil klasörleriyle (/tr/, /en/, /de/) çok dilli hale gelir.
SaaS · Yapay zeka
Dynamic Translator: web sitelerini 110’dan fazla dile açan çeviri platformu
Bir web sitesini ayrı bir site kurmadan ve kod yazmadan birden çok dilde yayına alan kendi ürünümüz. Yapay zeka çeviriyor, ekip düzenliyor; dile özel adresler ve hreflang gibi çok dilli SEO ayarları otomatik kuruluyor.
Bir bakışta
- Ürün sahibi
- AntArge (kendi ürünümüz)
- Tür
- SaaS, web sitesi çeviri platformu
- İlk satış sürümü
- v1.0.0, 14 Mayıs 2026
- Dil desteği
- 110’dan fazla dil ve lehçe
- Çeviri altyapısı
- Google Cloud Translation ve DeepL
- Entegrasyon
- WordPress ve WooCommerce
- Paketler
- Free, Pro, Agency
- Rolümüz
- Ürün fikri, tasarım, geliştirme, tanıtım sitesi ve satış
Bir siteyi ikinci dile açmak neden zor?
Çoğu işletme için web sitesini yabancı bir dile açmak ya ayrı bir site kurmak ya da her sayfayı elle kopyalayıp çevirmek demek. İçerik güncellendikçe diller birbirinden kopuyor.
Çevrilen sayfaların arama motorlarında doğru dilde görünmesi için dile özel adres, hreflang etiketleri ve çevrilmiş meta veriler gerekiyor. Bunlar çoğu zaman eksik kalıyor.
E-ticaret sitelerinde iş daha da büyüyor: fiyatın, para biriminin ve indirilebilir dosyaların ziyaretçinin diline göre değişmesi gerekiyor.
Neler geliştirdik?
Çeviri ve yönetim
Yapay zeka ile çeviri
İçerik Google Cloud Translation ve DeepL altyapısıyla otomatik çevrilir; DeepL ile resmî ya da samimi hitap seçilir.
İnsan düzenlemesi
Her çeviri elle düzenlenip onaylanabilir; ekip arkadaşları ve profesyonel çevirmenler sürece katılabilir.
Çok dilli SEO
Dile özel adresler, hreflang etiketleri, çevrilmiş başlık ve açıklamalar ile adres (slug) çevirisi otomatik yönetilir.
Dil değiştirici
Ziyaretçi sitenin her sayfasında kendi dilini seçebilir.
WooCommerce eklentileri
Local Pricing
Her dile para birimi ve kur katsayısı atanır; fiyatlar tam sayıya, .90 ya da .99’a yuvarlanır. Kargo ve vergi de dönüştürülür.
Localized Downloads
Her dil için ayrı indirme dosyası tanımlanır; sipariş dili saklanır ve müşteri kendi dilindeki dosyaya yönlendirilir.
Zorluklar ve çözümler
Zorluk
Ayrı site kurmadan çok dillilik sağlamak.
Çözüm
Tek site yapısında dil klasörleri: içerik tek yerden yönetiliyor, çeviriler ona bağlı kalıyor.
Zorluk
Makine çevirisinin marka tonunu kaçırması.
Çözüm
Yapay zeka çevirisi insan düzenlemesiyle birleşti; DeepL ile resmî ya da samimi ton seçimi eklendi.
Zorluk
E-ticarette her pazarda doğru fiyat ve dosya.
Çözüm
WooCommerce için dile göre para birimi, kur katsayısı, yuvarlama ve dile özel indirme dosyası eklentileri.
Rakamlarla
110+ desteklenen dil ve lehçe
3 paket: Free, Pro, Agency
2 WooCommerce eklentisi
Görseller
Görseller ürünün tanıtım sitesinden alınmıştır.